Privacy Policy
Updated 29 September 2026 · Datenschutzerklärung
Privacy information
These notices describe cafechillout.net hosted by STRATO. Access to a preview provided through ChatGPT is also subject to the platform’s privacy policy.
1. Controller
Rüdiger KellerWaldstrasse 67
91154 Roth
Germany / Deutschland
+49 9171 8597122
contact@cafechillout.net
2. Hosting and security
Our hosting provider is STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Germany. Website requests involve connection and access data, including IP address, time, requested resource, response status, transferred data volume and, where supplied, browser, operating system and referring page. The hosting provider receives these data to deliver the site, diagnose errors and protect it against attacks. This is based on Article 6(1)(f) GDPR and our legitimate interest in secure and reliable operation. The site cannot be delivered without necessary connection data.
STRATO states that IP addresses are retained for attack detection and prevention for no more than seven days. Customer-accessible logfiles contain anonymised IP addresses or hostnames and cover the preceding six weeks; aggregated graphical statistics may remain available longer. See STRATO’s data-processing information.
3. Music and browser features
Music, images and scripts are served by this website’s webserver. We do not send listening statistics to Spotify or Apple Music. Effects, clocks and visualisations run in your browser. Our site code does not set analytics or advertising cookies or keep visitor profiles in Local Storage or Session Storage. Settings and playback state are held in memory during your visit. No fonts are requested from Google or other external font services.
Device access strictly necessary for a feature you request is covered by Section 25(2)(2) TDDDG; associated personal-data processing relies on Article 6(1)(f) GDPR for operating those features. We do not make automated decisions producing legal or similarly significant effects.
4. Email and telephone enquiries
If you contact us, we process the contact details you provide, the content of your enquiry and, for emails, technical email metadata to handle your enquiry. Article 6(1)(b) GDPR applies to contractual or pre-contractual enquiries; otherwise Article 6(1)(f) GDPR applies to our legitimate interest in answering messages. Email and telecommunications providers may process communication data as technical service providers. Providing information is voluntary, but we may be unable to respond without necessary details. Correspondence is deleted after the matter is resolved unless statutory retention duties or the necessary protection of legal claims require longer retention.
5. External links
Spotify, Apple Music and quotation-source links open independent services. We do not embed their players or tracking pixels. After you follow a link, that service processes data under its own privacy policy, potentially outside the EU/EEA.
6. Your rights
Subject to the statutory conditions, you may request access, rectification, erasure, restriction and data portability under Articles 15–20 GDPR. You may withdraw consent prospectively, without affecting earlier lawful processing. You may object to processing based on legitimate interests on grounds relating to your particular situation under Article 21 GDPR. Contact contact@cafechillout.net.
You may complain to a supervisory authority, particularly where you live or work or where an alleged infringement occurred. The authority for private businesses in Bavaria is BayLDA, Promenade 18, 91522 Ansbach: complaint information.
Datenschutzerklärung
Diese Hinweise beschreiben die Datenverarbeitung für cafechillout.net mit Hosting bei STRATO. Für den Zugang zu einer über ChatGPT bereitgestellten Vorschau gelten zusätzlich die Datenschutzhinweise der Plattform.
1. Verantwortlicher
Rüdiger KellerWaldstrasse 67
91154 Roth
Germany / Deutschland
+49 9171 8597122
contact@cafechillout.net
2. Bereitstellung und Sicherheit der Webseite
Hosting-Anbieter ist STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Deutschland. Beim Aufruf werden technisch erforderliche Verbindungs- und Zugriffsdaten verarbeitet: insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Datei, übertragene Datenmenge, Antwortstatus, Browser- und Betriebssysteminformationen sowie die zuvor besuchte Seite, soweit dein Browser diese übermittelt.
Dies dient der Auslieferung der Webseite, der Fehleranalyse und der Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist ein sicherer, funktionsfähiger Betrieb. Ohne die technisch notwendigen Verbindungsdaten kann die Webseite nicht bereitgestellt werden. Empfänger ist der Hosting-Dienstleister.
Nach den Angaben von STRATO werden IP-Adressen zur Erkennung und Abwehr von Angriffen höchstens sieben Tage gespeichert. In den für Hosting-Kunden bereitgestellten Logfiles sind IP-Adressen bzw. Hostnamen anonymisiert; diese Logfiles sind für die letzten sechs Wochen abrufbar. Aggregierte grafische Statistiken können länger verfügbar sein. Details: STRATO: Datenschutz und Logfiles und Zugriffsstatistiken.
3. Musik, Bilder und Einstellungen
Die Musikdateien, Bilder und Skripte werden vom Webserver dieser Webseite abgerufen. Der Musikplayer überträgt keine Hörstatistik an Spotify oder Apple Music. Effekte, Uhrzeit, Visualisierungen und Szeneneinstellungen werden im Browser berechnet. Der von uns bereitgestellte Seitencode setzt keine Analyse- oder Werbe-Cookies ein und speichert keine Besucherprofile in Local Storage oder Session Storage. Einstellungen und Wiedergabestatus werden für den laufenden Seitenbesuch im Arbeitsspeicher gehalten. Es werden keine Schriftdateien von Google oder anderen externen Schriftanbietern angefordert.
Technisch erforderliche Zugriffe auf das Endgerät zur Bereitstellung einer ausdrücklich angeforderten Funktion erfolgen nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, dient dies dem Betrieb der angeforderten Funktionen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Es findet keine automatisierte Entscheidung mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung statt.
4. Kontakt per E-Mail und Telefon
Wenn du uns per E-Mail oder telefonisch kontaktierst, verarbeiten wir die von dir mitgeteilten Kontaktdaten und Angaben, den Inhalt deiner Anfrage sowie bei E-Mails technische Metadaten, um deine Anfrage zu beantworten. Je nach Anliegen erfolgt dies nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Vertragsanbahnung oder -erfüllung oder nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres Interesses an der Bearbeitung von Anfragen. E-Mail- und Telekommunikationsanbieter können Kommunikationsdaten als technische Dienstleister verarbeiten. Die Angaben sind freiwillig; ohne Rückkontakt und die zur Bearbeitung erforderlichen Informationen können wir die Anfrage gegebenenfalls nicht beantworten.
Wir löschen die Korrespondenz, wenn die Anfrage abschließend bearbeitet ist und kein weiterer Aufbewahrungsgrund besteht. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten, insbesondere für geschäftliche oder steuerlich relevante Unterlagen, sowie die notwendige Sicherung von Rechtsansprüchen können eine längere Speicherung erfordern.
5. Andere externe Links
Links zu Spotify, Apple Music und Quellen von Zitaten führen zu eigenständigen Angeboten. Es sind keine eingebetteten Social-Media-Player oder Tracking-Pixel dieser Anbieter enthalten. Beim Folgen eines Links verarbeitet der jeweilige Anbieter die Daten nach seinen eigenen Datenschutzhinweisen; dabei können auch Verarbeitungen außerhalb der EU/des EWR stattfinden.
6. Deine Rechte
Du hast nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit (Art. 15–20 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen; die vorherige Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Widerspruch: Bei einer Verarbeitung aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO kannst du aus Gründen deiner besonderen Situation widersprechen (Art. 21 DSGVO). Wende dich dafür an contact@cafechillout.net.
Du kannst dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere an deinem Wohnort, Arbeitsplatz oder am Ort des vermuteten Verstoßes. Für private Unternehmen in Bayern: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Beschwerde beim BayLDA.